首页 > 总领馆活动
驻累西腓总领事严宇清在巴西出口和投资促进局经贸研讨会上致辞
2020/11/30

 

  11月30日,严宇清总领事应邀出席巴西出口和投资促进局(APEX)经贸研讨会,并以“中国新发展格局将为中巴经贸合作带来机遇”为题致辞。巴西出口和投资促进局、东北发展局(SUDENE)、巴西外交部驻东北部地区办公室代表以及德国、美国、日本、英国驻累西腓总领事等出席并讲话,企业家、专家学者等百余人参会。在答问环节,严总领事就后疫情时代巴西东北部最具发展潜力的领域、如何提高巴西产品附加值并打入国际市场、中国在电子商务及5G技术领域的优势及对巴合作前景、总领馆在推动中巴经贸合作方面可发挥的作用等问题阐述了中方观点。

 

        致辞全文如下:

  中国新发展格局将为中巴经贸合作带来机遇

  各位来宾,大家好!

  很高兴应巴西出口和投资促进局(APEX)之邀同驻巴西东北部总领事一道出席今天的研讨会,在当前新冠肺炎疫情仍在全球肆虐、巴西深受影响之际,APEX举办这场“云交流”可谓恰逢其时。

  我们可以共襄疫情期间以及后疫情时代中巴经贸合作大计,既可探讨中巴双边经贸合作,也可深挖三方甚至多方合作之机,毕竟我们生存在同一个地球村,一花独放不是春,大家好才是真的好。

  一、中国同巴西之间合作可成为国与国合作典范。

  中国同巴西自1974年建交以来,友好合作关系蓬勃发展,全面战略伙伴关系不断提升,尤其在经贸投资领域得到充分体现。双边贸易额自2018年首度突破千亿美元大关后,2019年又以1153亿美元再创新高。中国已连续十一年保持巴西全球最大贸易伙伴和第一大出口目的地国地位。

  我要特别强调的是,尽管当前疫情重创全球经济,但中巴经贸合作却逆势上扬。据巴西政府经济部统计,今年前9个月,巴西对外贸易同比下降了10%,但对华贸易逆势增长超过6%,其中巴对华出口超过14%,在巴西出口总额中占比超过34%。

  特别是双方农产品贸易合作成绩斐然。巴对华出口同比增长近11%,大豆、肉类、鱼类、乳制品、水果、坚果等主要农牧产品输华大幅增长。

  中国也是巴西主要外资来源国和对巴投资增速最快的国家之一。中国对巴累计投资接近800亿美元,覆盖农业、能矿、基建、通信、制造业等广泛领域,为当地创造了4万余个直接就业岗位。

  这些数据表明,中巴双方企业对深化贸易投资信心不减反增,其根源在于双方有共同的合作利益、良好的合作基础以及广阔的合作前景。

  二、中国同巴西东北部合作机遇大于挑战。

  我就任驻累西腓总领事2年多,始终视挖掘同东北部经贸合作潜力、为双方企业牵线搭桥为己任。亲自推动我领区各州同中国的经贸投资合作,多次见证合作成果,共同谋划合作未来。

  我欣喜地看到,尽管当前新冠肺炎疫情仍在全球蔓延,巴西深受其苦,但疫情无情人有情,中巴友谊在联合抗疫中得到升华,中巴合作在联合抗疫中砥砺前行,在农产品贸易、新能源开发、公共卫生合作等领域还取得了突破。

  疫情暴发以来,中国驻巴西使领馆举办了多起经贸“云洽会”,涉及服务贸易、基础设施、新能源、农产品贸易、公共卫生、文化贸易、智能城市、平安城市等诸多领域。在刚刚过去的两个月,我就先后出席了两家中国新能源企业在东北部地区的风电项目签约仪式,我从中国企业家身上感受到了投资巴西东北部的信心和决心。

  我想这一信心源自东北部优渥的区域优势、丰富的资源优势、优惠的投资条件,源自双方企业界的优势互补、互利共赢理念,源自双方地方政府以及总领馆的大力扶持与推动。

  我很高兴同各州政府建立了密切联系,除同总领馆所在地伯南布哥州政府保持密切合作外,曾亲率中国企业家、媒体代表赴马拉尼昂州、塞阿腊州、北里奥格朗德州、阿拉戈斯州访问,在总领馆会晤了塞尔希培州长、帕拉伊巴州长等,同皮奥伊州长也通过线上或书信等方式交流。我们还联合举办过基础设施、新能源研讨会、经贸投资洽谈会、中国企业推介展等多种活动。

  通过深化地方合作,不少州在中国找到了合作伙伴,例如中国四川省同伯南布哥州、福建省同塞阿腊州、广州市和成都市分别与累西腓市、福州市和大连市分别与福塔雷萨市建立了姊妹关系,开展务实友好合作,我馆也在积极为其他州市找寻合适的合作伙伴。

  今年8月中旬,为庆祝中巴建交及中国移民日,我馆出版了一期中巴友好纪念专刊,我们荣幸地邀请到领区各州领导亲自撰文,回顾对华合作成果,展望对华合作前景。谈到经贸合作潜力尽管各有侧重,但总体聚焦于基础设施、新能源、矿产及农牧渔产品、高新技术、医疗卫生、文化教育、旅游等合作领域。对双方合作基础的认知也是一致的,就是相互尊重,互利共赢。

  三、中国新发展格局将为中巴经贸合作带来机遇。

  新冠疫情对全球经济造成巨大冲击,中国也未能幸免,但由于中国率先控制住疫情,实现了全面复工复产,消费拉动内需,经济稳步复苏,国内生产总值在第一季度6.8%负增长的情况下第二、三季度就分别实现3.2%和4.9%的正增长。可见,中国经济具有极强的韧性和自我修复能力,中国市场前景广阔。

  上个月中国出台了国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标。提出要加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的中国新发展格局,进入创新型国家前列,建成现代化经济体系。

  新发展格局强调以国内大循环为主体,意味着将扩大内需作为战略基点,中国14亿人口形成超大规模内需市场,预计未来10年累计商品进口额有望超过22万亿美元。同时新发展格局不是封闭的国内循环,而是开放的国内国际双循环,将使中国的发展同世界各国的发展更加紧密相关。

  为应对新冠肺炎疫情的冲击,中国不断创新合作模式,出台一系列自由化便利化外资政策。服贸会线上线下交替举行,刚刚成功举办的第三届中国国际进口博览会就是例证,同时自由贸易试验区加速建设,外商投资准入负面清单进一步压缩。

  中国在疫情中坚持的开放政策迎来了硕果。今年前三季度,对外贸易额增长0.7%,实际使用外资增长5.2%。今年4月中国重新成为美国最大贸易伙伴,7月首次成为欧盟最大贸易伙伴。11月15日,中国签署了全球最大自由贸易协定——区域全面经济伙伴关系协定(RCEP),20日,中国国家主席习近平在出席亚太经合组织(APEC)第二十七次领导人非正式会议时宣布,中方将积极考虑加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定(CPTPP)。

  中国开放的大门不会关闭,只会越开越大。中国将秉持开放、合作、团结、共赢理念,让中国市场成为世界的市场、共享的市场、大家的市场。相信中国新发展格局将为中巴合作带来更多的商机、更大的市场、更优惠的政策、更广阔的未来。

  四、中巴应携手开创互利多赢的合作新局面

  “千里姻缘一线牵”。中国和巴西已经用事实证明,双方可以跨越万里之遥,克服疫情之阻,借助“云端”之桥,结出合作之果。

  未来我馆及我本人愿继续同中巴地方政府、APEX及巴西东北发展管理局(SUDENE)、巴西中国商会、巴西中国问题研究网络等机构加强交流,联合举办“云洽会”,为中巴合作牵线搭桥。疫情缓解后,我还会率中国企业家及媒体代表赴领区各州实地考察,拓展合作空间。

  我们愿根据巴西东北部优势及需求,不断深化基础设施、能源、农业等传统领域合作,拓展线上经济、数字经济、电子商务、智能城市、平安城市等新兴领域合作。

  “百花齐放春满园”。今天出席活动总领事所代表的国家都有各自发展优势、对巴合作重点。我相信只要大家抱着造福当地人民、促进双方友谊的目的,无论是双方合作,亦或三方、多方合作,都能够取得双赢、多赢成果。

  最后预祝本次研讨会圆满成功,愿我们携手并肩,早日战胜疫情,迎来更加美好的明天。谢谢大家!

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿